笑眯眯地问道。
“……”G含着烟，无语地看着他。
今日的西西里岛依然和平得让人心醉。
***
来到意大利数月，虽说对於当地语言他仍不能熟练地掌握利用，每每都要经过一些思考才能说上话来。但总的来说，沟通已经不成问题了。在日常生活里，他也希望 Giotto和G用意大利语和自己对话，好让自己更快地熟悉这一门外语。那两人听罢沉默了一阵，然后爆发出一连串艰涩难懂的语句，语速快得都叫人听不及， 说罢还用一副期待回答的表情看着他，弄得他无比尴尬。
对於口语方面，他还是比较有自信的。因为有平日的对话训练，一般的交流都不是问题。但对 於书写，他就并不是太有信心了。文书方面的工作一般都交由G处理，他也挺少接触文字类的东西，所以在写作和阅读方面他是比较薄弱的。G有订购当地的报纸， 每天他都会从报童的手上接过密密麻麻印满意大利文的报纸，然后上楼将它交给G。
他感觉到G是一个有阅读癖的人。虽不能用如饥似渴来形容G对文 字的热爱，见那红发男子读报或者读书时候的神情也并无异常，只是普普通通的，在析取有价值的资料和知识那样。他也尝试过去读那些G读完的报纸，但看到那一 版面尽是的生词，他头都大了。他觉得自己应该去买一本字典，但好像市面上并没有意日的字典或者词典。
基於以上的原因，他的意大利语书写和阅读能力就一直在听说能力之下。虽然他知道这是不行的，但也找不到什麽特别有效的学习方面，所以也只能暂时就这样耽搁着。
而这一件事的转机，却在某一温和的日子里，意想不到地降临了。
那一天，他干完了杂事，正在二楼收拾那些乱七八糟的文档和书刊时，那破败的门外传来了沉重的步伐声。他从来都没有听过这样的步伐声，声音中传递而出的重量感是比较夸张的，这让他稍微提起了警惕，放轻着脚步来到了门后。
正当他屏气凝神的时候，门外声音的主人连门也不敲地就这样破门而入了。不过用“破门而入”这一词也略显不当，因为那门也实在是比较不靠谱，其实只需稍微 用点力气一推就能开的。於是来者就这样推开这破门，还没等他的神经回转过来，眼中就哗啦啦地飞过一大堆的颜色，如同无数种颜料倒入染缸一样，他听到咚咚隆 隆的重物倾倒声音，脚下的地板也传出了一阵震动。待那阵地动山摇终於过去了，他定睛来，看到G在一座书山中被封埋得头昏眼花。
好不容易把G从倾塌的书本中解救出来，他蹲下身来为G扫扫沾在发丝上面的尘埃，问他到底是怎麽回事的同时，心里感叹一下男子发丝的柔软程度。
“旧书摊清货，所以就扫了一堆回来。”G看起来有点赌气地说。他侧首看去旁边那座小山，感到有点汗颜。“这也太多了吧，有三十本麽？”
“没有办法啊。”G皱了眉头也扫去身上的灰尘，“又不可以去图书馆。”
“是西郊的那间很漂亮的图书馆吗？”他稍微从记忆中调取出一些画面，那是一座具有一定规模，设计风格古典的建筑。他记得某一次他途经那个地方，夕阳的光 辉洒满在那些雕镂精致的屋角和窗户上，投影出如同万花筒中见到的梦幻景象，让他忽然觉得一下子犹如隔世，那座建筑恍若如神降临一样，被赋予了一种望尘不及 的高远。
G开始着手整理刚买回来的二手书，而稍长的刘海的遮掩下，他并不能看清楚对方的表情。他呆看了一会，也帮忙着叠好书籍。一阵过后，纷乱的书本被叠置成两栋人腰高的小楼。他拍拍手上的灰尘，脸上洋溢着满足的笑意。G看看他，再看看书本，在他的意料之外地吐出了一句话。
“那间图书馆，就只有一些身份特殊的人才能进去。”
他顿时呆在那，不明白G在此时说这句话到底有什麽意义。G抬头轻轻看他一眼，然后转过头，走到一边干别的事去了。他依然不能辨清G那眼神的含义，只觉得心中的思绪开始随着秒针的转动而滴答滴答地紊乱起来。
是对刚才的话的补充，还是单纯地想到就说？
是表达自己不能去的可惜，还是潜藏着一种对我的期待？
直到他的脚来到图书馆的正门前，他的心里头还是在这几个可能性中反反复复。他甚至不明白自己到底是为了什麽而来到这里的，但是……
假如就只有百分之一的可能性也好，假如这根本就只是自己的自作多情也好。他都抑制不了身体中的那份想来的冲动。看着那与自己这身打扮完全就是格格不入的典雅建筑，他握紧了拳头，坚定地踏出了步子。
假如这是G对他的期待、又或者是请求的话，他会觉得自己不得不去满足对方的愿望。
他希望自己能为G做些什麽。
那个时候的他觉得自己的这种想法，只是很单纯地是对於好友的一种感激。
当自己的廉价皮鞋踏上馆内光滑的花岗岩之上时，他真的感觉到一种如同踏入那个被异国人敬仰并向往着的天堂一样。展眼看去的是一个偌大的厅堂，天花板足足 有三层楼高吧，上面绘制着一些他看不懂的西方画像。周围的装潢也尽显出非凡的风格，并有一种贵族或者是皇家的气派从中生出，让他这个身份平
“……”G含着烟，无语地看着他。
今日的西西里岛依然和平得让人心醉。
***
来到意大利数月，虽说对於当地语言他仍不能熟练地掌握利用，每每都要经过一些思考才能说上话来。但总的来说，沟通已经不成问题了。在日常生活里，他也希望 Giotto和G用意大利语和自己对话，好让自己更快地熟悉这一门外语。那两人听罢沉默了一阵，然后爆发出一连串艰涩难懂的语句，语速快得都叫人听不及， 说罢还用一副期待回答的表情看着他，弄得他无比尴尬。
对於口语方面，他还是比较有自信的。因为有平日的对话训练，一般的交流都不是问题。但对 於书写，他就并不是太有信心了。文书方面的工作一般都交由G处理，他也挺少接触文字类的东西，所以在写作和阅读方面他是比较薄弱的。G有订购当地的报纸， 每天他都会从报童的手上接过密密麻麻印满意大利文的报纸，然后上楼将它交给G。
他感觉到G是一个有阅读癖的人。虽不能用如饥似渴来形容G对文 字的热爱，见那红发男子读报或者读书时候的神情也并无异常，只是普普通通的，在析取有价值的资料和知识那样。他也尝试过去读那些G读完的报纸，但看到那一 版面尽是的生词，他头都大了。他觉得自己应该去买一本字典，但好像市面上并没有意日的字典或者词典。
基於以上的原因，他的意大利语书写和阅读能力就一直在听说能力之下。虽然他知道这是不行的，但也找不到什麽特别有效的学习方面，所以也只能暂时就这样耽搁着。
而这一件事的转机，却在某一温和的日子里，意想不到地降临了。
那一天，他干完了杂事，正在二楼收拾那些乱七八糟的文档和书刊时，那破败的门外传来了沉重的步伐声。他从来都没有听过这样的步伐声，声音中传递而出的重量感是比较夸张的，这让他稍微提起了警惕，放轻着脚步来到了门后。
正当他屏气凝神的时候，门外声音的主人连门也不敲地就这样破门而入了。不过用“破门而入”这一词也略显不当，因为那门也实在是比较不靠谱，其实只需稍微 用点力气一推就能开的。於是来者就这样推开这破门，还没等他的神经回转过来，眼中就哗啦啦地飞过一大堆的颜色，如同无数种颜料倒入染缸一样，他听到咚咚隆 隆的重物倾倒声音，脚下的地板也传出了一阵震动。待那阵地动山摇终於过去了，他定睛来，看到G在一座书山中被封埋得头昏眼花。
好不容易把G从倾塌的书本中解救出来，他蹲下身来为G扫扫沾在发丝上面的尘埃，问他到底是怎麽回事的同时，心里感叹一下男子发丝的柔软程度。
“旧书摊清货，所以就扫了一堆回来。”G看起来有点赌气地说。他侧首看去旁边那座小山，感到有点汗颜。“这也太多了吧，有三十本麽？”
“没有办法啊。”G皱了眉头也扫去身上的灰尘，“又不可以去图书馆。”
“是西郊的那间很漂亮的图书馆吗？”他稍微从记忆中调取出一些画面，那是一座具有一定规模，设计风格古典的建筑。他记得某一次他途经那个地方，夕阳的光 辉洒满在那些雕镂精致的屋角和窗户上，投影出如同万花筒中见到的梦幻景象，让他忽然觉得一下子犹如隔世，那座建筑恍若如神降临一样，被赋予了一种望尘不及 的高远。
G开始着手整理刚买回来的二手书，而稍长的刘海的遮掩下，他并不能看清楚对方的表情。他呆看了一会，也帮忙着叠好书籍。一阵过后，纷乱的书本被叠置成两栋人腰高的小楼。他拍拍手上的灰尘，脸上洋溢着满足的笑意。G看看他，再看看书本，在他的意料之外地吐出了一句话。
“那间图书馆，就只有一些身份特殊的人才能进去。”
他顿时呆在那，不明白G在此时说这句话到底有什麽意义。G抬头轻轻看他一眼，然后转过头，走到一边干别的事去了。他依然不能辨清G那眼神的含义，只觉得心中的思绪开始随着秒针的转动而滴答滴答地紊乱起来。
是对刚才的话的补充，还是单纯地想到就说？
是表达自己不能去的可惜，还是潜藏着一种对我的期待？
直到他的脚来到图书馆的正门前，他的心里头还是在这几个可能性中反反复复。他甚至不明白自己到底是为了什麽而来到这里的，但是……
假如就只有百分之一的可能性也好，假如这根本就只是自己的自作多情也好。他都抑制不了身体中的那份想来的冲动。看着那与自己这身打扮完全就是格格不入的典雅建筑，他握紧了拳头，坚定地踏出了步子。
假如这是G对他的期待、又或者是请求的话，他会觉得自己不得不去满足对方的愿望。
他希望自己能为G做些什麽。
那个时候的他觉得自己的这种想法，只是很单纯地是对於好友的一种感激。
当自己的廉价皮鞋踏上馆内光滑的花岗岩之上时，他真的感觉到一种如同踏入那个被异国人敬仰并向往着的天堂一样。展眼看去的是一个偌大的厅堂，天花板足足 有三层楼高吧，上面绘制着一些他看不懂的西方画像。周围的装潢也尽显出非凡的风格，并有一种贵族或者是皇家的气派从中生出，让他这个身份平