史蒂夫，带我回家。”
史蒂夫点头：“好。”
弗瑞不留痕迹地露出眼白，放弃了。
确认巴基的情况后，史蒂夫又回去看山姆。山姆听说巴基准备出院，便要求自己也出院。
“这里太闷了！”他抱怨，“其实我也没什么大事，脑震荡已经好了，烧伤虽然疼，但在哪里疼都一样，我还是赶紧回家找点乐子忘掉这个疼比较舒坦。”
于是三人一起回家。明明昨天下午还是两个高大健壮的青年中间夹着一位步履稳健的老人，今天就变成了这位老人一左一右搀扶着两位负伤的青年上车。
“你们都得听话，护士认为我是你们的爸爸。”在弗瑞的车上坐稳后，因为山姆和巴基的脸色看起来都不太好，为了缓解他们的伤痛，史蒂夫同他们打趣。
山姆立刻翻了个白眼：“别说了，那我一定是捡来的儿子。”
他用没被烧伤的胳膊肘轻轻捅了捅巴基：“你看你多像他亲儿子，你的肤色，你的发色——”
可巴基却并没有如他所料那样跟他斗起嘴来。
他甚至看起来也并没有准备笑，只是低声反驳山姆：“不，他是金发，我是深色。”
山姆笑了笑，吹了声口哨：“可是那个佩吉·卡特不正好是深发吗？如果说你是他们穿越时空生的儿子——”
“不！”巴基猛地打断了他的话。
山姆愣了愣，然后发现巴基脸色惨白地闭上了眼睛。
“我累了，山姆，让我歇会吧。”他低声说道。
山姆不知道为什么巴基今天死活不肯接自己的笑话，但他隐约意识到事情哪里不对，于是只好闭上了嘴。
史蒂夫看向巴基的脸，但巴基紧紧闭着眼睛。尽管他能清晰地看到在巴基的眼皮下方，那双眼珠子仍然还在不安地转动，但他却不敢打扰巴基。
那种自从回来之后就越来越不对劲的感觉终于不仅仅只是微妙那样简单了，它仿佛被摆上了台面，愈发清晰，愈发难以遮掩。
车里的气氛变得很不对劲，曾经他们三个凑在一起时的那种轻松欢快正在逐渐远去。史蒂夫低下头，却不小心瞄见了自己手指上的戒指。
他愣愣地盯着自己的戒指，满腹疑惑，却不知道这一切是如何发生的，又不知该从哪里开始改变现状。
可从前并不是这样的。从前他与巴基亲密无间，无话不谈。从前他们之间从没有过此时此刻这样的尴尬情形——当一个情绪不佳时，另一个甚至连头脑都摸不透。
不，不对……在这漫无边际的思路中，史蒂夫隐隐约约抓住了一点线索——他们之间的亲密与透明，似乎都是建立在巴基对他过于了解的情况下。巴基总是能只通过一个眼神就知道他的所思所想。可是史蒂夫呢，他又何尝这样主动地去了解过巴基？
对，那位护士说的没错，巴基是个“坚强”的人，纵使伤可见骨，他仍然会勉力微笑着对所有人——尤其是对史蒂夫表达：“没事，我不疼。”
而这个行为实际上不仅仅只涉及伤口与疼痛，这其实贯彻于巴基与史蒂夫相处时的方方面面。
比如在他们的少年时期，史蒂夫甚至以为巴基从来不会感到饥饿，因为巴基总是将自己的早餐面包递给他，然后对他轻描淡写地说：“刚巧我一点不饿，而你太瘦了，你得多吃点。”
又比如在瓦坎达的时候，巴基甚至是主动微笑着安慰那个依依不舍的他：“没事，我把自己冻起来对大家都好。”
又又比如……就在昨天下午，就在量子时空穿梭机面前，巴基对他说：“没事，你走吧，我支持你追随自己的内心……我会想你的。”
那时候史蒂夫并不以为意，因为他知道对于这个世界线上的巴基而言，他只是离开几秒钟罢了。他甚至觉得巴基的那句“我会想你的”只是一个玩笑——只是几秒钟而已，拜托，用得着这么肉麻吗？
可直到此时此刻，史蒂夫忽然开始怀疑这一切——对于巴基而言，自己真的只是离开了区区几秒吗？
而当他们为这短暂的离别相拥时，巴基又是在想些什么呢？他还记得巴基将双手交叉在他背后时的力度，活像是他正在最后一次抱紧即将永远失去的珍宝。
那么，巴基当时的脸是什么样子的呢？史蒂夫迟缓地思考着——当巴基把下巴垫在自己的肩膀上时，他露出的是什么样的表情呢？他心里又在想些什么呢？
刹车的震动令史蒂夫的思绪被打断。他回过神来，搀扶山姆和巴基下车，然后三个人缓慢进入公寓。
公寓楼却正好停电了，楼道中一片漆黑，电梯也停运。两个伤员和一个老人，三个人艰难地爬着楼梯，等终于到达属于他们的套房时，他们已经全都气喘吁吁。
山姆摸黑掏钥匙开门，史蒂夫看着巴基安静挺立在黑暗中的瘦削轮廓，心底忽然漾起一丝冲动。
“巴克！”他忍不住在黑暗中抓住巴基的手，结结巴巴问道，“你……你的伤口还痛吗？”
巴基似乎愣了愣。这样的疑问，好像已经很久没发生在他们两个超级士兵之间过了。
几秒后，他从史蒂夫的手心中抽出自己的手。
“我没事。”他说，“我不疼。”
然后他转身进门，没再看史蒂夫一眼。
第三章
疲惫、伤口、与太久没感受过的安宁，令这一觉睡得很沉。
史蒂夫点头：“好。”
弗瑞不留痕迹地露出眼白，放弃了。
确认巴基的情况后，史蒂夫又回去看山姆。山姆听说巴基准备出院，便要求自己也出院。
“这里太闷了！”他抱怨，“其实我也没什么大事，脑震荡已经好了，烧伤虽然疼，但在哪里疼都一样，我还是赶紧回家找点乐子忘掉这个疼比较舒坦。”
于是三人一起回家。明明昨天下午还是两个高大健壮的青年中间夹着一位步履稳健的老人，今天就变成了这位老人一左一右搀扶着两位负伤的青年上车。
“你们都得听话，护士认为我是你们的爸爸。”在弗瑞的车上坐稳后，因为山姆和巴基的脸色看起来都不太好，为了缓解他们的伤痛，史蒂夫同他们打趣。
山姆立刻翻了个白眼：“别说了，那我一定是捡来的儿子。”
他用没被烧伤的胳膊肘轻轻捅了捅巴基：“你看你多像他亲儿子，你的肤色，你的发色——”
可巴基却并没有如他所料那样跟他斗起嘴来。
他甚至看起来也并没有准备笑，只是低声反驳山姆：“不，他是金发，我是深色。”
山姆笑了笑，吹了声口哨：“可是那个佩吉·卡特不正好是深发吗？如果说你是他们穿越时空生的儿子——”
“不！”巴基猛地打断了他的话。
山姆愣了愣，然后发现巴基脸色惨白地闭上了眼睛。
“我累了，山姆，让我歇会吧。”他低声说道。
山姆不知道为什么巴基今天死活不肯接自己的笑话，但他隐约意识到事情哪里不对，于是只好闭上了嘴。
史蒂夫看向巴基的脸，但巴基紧紧闭着眼睛。尽管他能清晰地看到在巴基的眼皮下方，那双眼珠子仍然还在不安地转动，但他却不敢打扰巴基。
那种自从回来之后就越来越不对劲的感觉终于不仅仅只是微妙那样简单了，它仿佛被摆上了台面，愈发清晰，愈发难以遮掩。
车里的气氛变得很不对劲，曾经他们三个凑在一起时的那种轻松欢快正在逐渐远去。史蒂夫低下头，却不小心瞄见了自己手指上的戒指。
他愣愣地盯着自己的戒指，满腹疑惑，却不知道这一切是如何发生的，又不知该从哪里开始改变现状。
可从前并不是这样的。从前他与巴基亲密无间，无话不谈。从前他们之间从没有过此时此刻这样的尴尬情形——当一个情绪不佳时，另一个甚至连头脑都摸不透。
不，不对……在这漫无边际的思路中，史蒂夫隐隐约约抓住了一点线索——他们之间的亲密与透明，似乎都是建立在巴基对他过于了解的情况下。巴基总是能只通过一个眼神就知道他的所思所想。可是史蒂夫呢，他又何尝这样主动地去了解过巴基？
对，那位护士说的没错，巴基是个“坚强”的人，纵使伤可见骨，他仍然会勉力微笑着对所有人——尤其是对史蒂夫表达：“没事，我不疼。”
而这个行为实际上不仅仅只涉及伤口与疼痛，这其实贯彻于巴基与史蒂夫相处时的方方面面。
比如在他们的少年时期，史蒂夫甚至以为巴基从来不会感到饥饿，因为巴基总是将自己的早餐面包递给他，然后对他轻描淡写地说：“刚巧我一点不饿，而你太瘦了，你得多吃点。”
又比如在瓦坎达的时候，巴基甚至是主动微笑着安慰那个依依不舍的他：“没事，我把自己冻起来对大家都好。”
又又比如……就在昨天下午，就在量子时空穿梭机面前，巴基对他说：“没事，你走吧，我支持你追随自己的内心……我会想你的。”
那时候史蒂夫并不以为意，因为他知道对于这个世界线上的巴基而言，他只是离开几秒钟罢了。他甚至觉得巴基的那句“我会想你的”只是一个玩笑——只是几秒钟而已，拜托，用得着这么肉麻吗？
可直到此时此刻，史蒂夫忽然开始怀疑这一切——对于巴基而言，自己真的只是离开了区区几秒吗？
而当他们为这短暂的离别相拥时，巴基又是在想些什么呢？他还记得巴基将双手交叉在他背后时的力度，活像是他正在最后一次抱紧即将永远失去的珍宝。
那么，巴基当时的脸是什么样子的呢？史蒂夫迟缓地思考着——当巴基把下巴垫在自己的肩膀上时，他露出的是什么样的表情呢？他心里又在想些什么呢？
刹车的震动令史蒂夫的思绪被打断。他回过神来，搀扶山姆和巴基下车，然后三个人缓慢进入公寓。
公寓楼却正好停电了，楼道中一片漆黑，电梯也停运。两个伤员和一个老人，三个人艰难地爬着楼梯，等终于到达属于他们的套房时，他们已经全都气喘吁吁。
山姆摸黑掏钥匙开门，史蒂夫看着巴基安静挺立在黑暗中的瘦削轮廓，心底忽然漾起一丝冲动。
“巴克！”他忍不住在黑暗中抓住巴基的手，结结巴巴问道，“你……你的伤口还痛吗？”
巴基似乎愣了愣。这样的疑问，好像已经很久没发生在他们两个超级士兵之间过了。
几秒后，他从史蒂夫的手心中抽出自己的手。
“我没事。”他说，“我不疼。”
然后他转身进门，没再看史蒂夫一眼。
第三章
疲惫、伤口、与太久没感受过的安宁，令这一觉睡得很沉。