分卷阅读166

是什么,也不知道怎么给。在物质上他永远都会满足你,哪怕做了错事,他也会哄着你,告诉你‘没事,你还是家里的小宝贝’。那时候太傻逼太幼稚,我想要的不是宠爱,是一个拳头,是一顿暴揍,是恨铁不成钢的教育,他们会凶狠地责骂你‘你能不能有点出息!’,我不知道我为什么会有这样‘讨打’的想法,可能是那时候觉得,这样的才像是家人。”
  “后来……比起家庭我更爱自由,你对我的关心我反而无法习惯。你和费迪南不一样,太不一样了。从没有哪个人的想法会是‘我不能离开桑野’,哪怕是从前的那些情人,或多或少有过这样的思维,最终也不会长久,在我说分开之后断得也很彻底。没有谁会真的离不开谁,我是这样想的。你说的话也只是一时的、哄人的话罢了。”
  桑野红着眼睛说:“我不信。”
  “是真的。”林烝摸着他的脸。
  “是真的我也不信。”桑野笑了笑,“你说的话我就一定要信吗?”
  林烝亲吻他:“你应该多给我一点、一点点的信任,这样我们都不会吵架。我当时没有给你塞人的想法。”
  “后来我反应过来了,可是林烝你也知道,我就是这么做作夸张的一个人,我是不会承认的。”
  “就像你每次都说爱我爱我,但是又要说你的这句话没有可信度一样的‘不承认’吗?”林烝摸过他略略湿润的眼角,“只要再多一点点信任就好,不用太相信我,你同样可以做你自己。”
  桑野:“那为什么不能是你多信任我一点点?”
  “什么?”
  “信任我也离不开你。”桑野笑着说,“这句话同样没什么可信度,不过我有另外一份邀请。”
  林烝已经笑了起来,桑野就是死不承认的那一挂,太难捉摸:“什么邀请?”
  “在你参加完那什么 Mkhitaryan 的宴会之后,我们去环游世界,怎么样?”桑野搂住他的肩膀,“趁着我还没把桑秦打垮,趁着你工作间隙休假,别想什么‘留住我’,先让我们一起走,好不好?”
  林烝揉了揉他的头发,笑道:“盛情难却。”
  作者有话要说:  诗歌节选自博尔赫斯《What can I hold you with?》,顺序和内容有调整,原文的“我给你一个从未有过信仰的人的忠诚”是前段的内容,因为我太爱这句话了,觉得这句话对于林烝而言分量最重所以决定写林烝最后才说这一句;并且前面的“我给你,一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆”,原本内容是“I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born.”(我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。)
  中英对照的原文有点长,我贴去微博里,感兴趣的小伙伴可以去看看~
  ——————
  感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
  感谢投出[手榴弹]的小天使:一枚小鼠 1个;
  感谢灌溉[营养液]的小天使:
  人人都爱夏习清 10瓶;
  非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
  另外:作者有话说的部分是不收费的,上面写了一大串只是我们之间的分享,完全不花钱,不用担心~
  (*^▽^*)


第88章 旅行
  ·
  桑野和费迪南参加宴会的时候穿了一身修身的高定西装,身材匀称腿修长, 发型干净服帖和脸上显然也是修整过, 眉峰平齐眼尾带笑,整个人都充满了活力。
  费迪南也是同样,但他比起桑野稍逊些许, 费迪南在一旁啧啧叹道:“舅舅果然是老了。当年刚出校园的时候, 我也是交际场上的一枝花。”
  桑野笑着看他, 费迪南又说:“要见小男友这么兴奋, 真是……天要下雨外甥要嫁人,管不了你了。”
  觥筹交错,佣人端来香槟,越过名媛绅士,舞池那头站着林烝,和林烝的父亲。林先生看上去比林烝少了份优雅却更有气势,桑野只看了他一眼,就被他敏锐地抓住, 而后微微挑了眉——这个动作他们父子俩倒是一个模子刻下来一般。
  费迪南瞧了瞧, 小声道:“你不会看上个比我还老的大叔吧?”
  桑野用手肘捅了他一下:“那是他爸爸,林烝是旁边那个年轻的。”
  费迪南一抚西装, 小声叨了句“兔崽子”,而后看见林烝,倒是个眉眼也好看的,和他外甥登对。费迪南远远朝林烝他爸举了酒杯,舞池那头林烝和他父亲说了些什么, 就见着他父亲也对费迪南微一点头,喝了口酒。
  宴会包了豪华酒店顶楼好几层,费迪南在知道桑野来美国主要不是为了帮他挡人而是来谈恋爱的之后,就非常开明地叫桑野自己去玩,又啰嗦着叫他别太好脾气被人拿捏。桑野心想我这脾气还不够“好”吗?都坏透了。也就费迪南看他是个好孩子。
  在乐声响起的时候有大胆的小姐来请他跳舞,桑野没有拒绝,非常优雅完美地和对方牵了手,踏着舞步和节奏,眼神却落在阳台边倚柱而立的林烝的身上。
  他穿正装的时候永远是那么的挺拔,在陪着他父亲和那位 Mkhit
o
地址发布邮箱:[email protected] 发送任意邮件即可!
【感谢您多年来的支持】
【一起走过的春夏秋冬】
【一路陪伴…感谢有你】