“我需要Girf……我的组员的下落。你的案子是你的事情，我为我的干预表达歉意，但是我必须这么做。”
Conner看着像接受了他的道歉。
“那这件事就到此为止。”Nelson一锤定音，“Hotch，你配合我一下。”
Gideon和Rossi来到了那间公寓。因为业主的身份信息存疑，现在又有FBI的人找上门调查，物业不得不派人来配合调查。派来的是经理，一个普普通通的中年男人，甫一见面，他就连连跟两位探员道歉：“实在是对不起，当初因为是当场现金交易，我们只看了身份信息的真实性，没想到……这是我们公司的失职，我们会负责的。”
“你不用这么紧张。”Gideon说，“带我们去看看就好。”
这间公寓看起来很干净——没有灰尘，相片墙上挂着几张合照。公寓就是两室一厅，一家三口的标配。和Ray说的一样，一间房间上了锁，物业拿钥匙试了一下，没打开，是后来自己配的锁。他为难地看了看二位探员，Rossi赶在Gideon沉下脸之前摸着下巴说：“我试试。”
然后他从贴身的内衣兜里摸出一根发夹来。
经理目瞪口呆地看着他，Gideon在旁边叹了口气。
然后Rossi轻轻松松地撬开了门锁，推开了门。
房间似乎一直锁着，有一股陈旧的味道。窗帘用了不透光的布料，屋里黑漆漆的，Rossi用手帕包着按亮了灯——
Gideon全身的肌肉都绷紧了。
这是一间儿童房，或者说是按照儿童房的标准装修的，一面墙钉满了同一个人的照片。除了Griffith的近照，还有从网络上打印下来的资料和剪报，和很多Griffith小时候的私照。那些泛黄的照片都太陈旧，纸张十分脆弱，还被细心地过了塑。亚裔的男孩过于瘦弱，脸上几乎没有笑容。他睁大眼睛看着镜头，像在看一个狞笑的怪物。
Rossi看了一会儿，转身跟Gideon说：“把他们叫过来吧，已经没有再瞒下去的必要了。”
Walker看起来很精神。
他不像一个临时被请进局里喝茶的嫌疑人，反而像请进来咨询的顾问。Garcia隔着玻璃观察了一会儿，说：“这就是John Walker？长得还挺帅。”
“John Walker，三十四岁，科技公司的法律顾问。”Emily翻看着他的档案，“确实是一表人才。但是Garcia，看人不能看外貌——”
“不能以一本书的封面评判一本书，我知道。”Garcia深以为然地点点头，“我只是心疼他的未婚妻，我……”
她话还没说完，门突然被打开，脆弱的门板“砰”地一声撞到墙上，吓了两人一跳。只见Nelson大步闯进来，身后还跟着Hotch。
这里不是审讯室，并不隔音。这么大的动静同样吓到了Walker，他刚抬头就看到Nelson愤怒地把档案摔到地上，Hotch被当着下属的面训，脸色很不好看。
“……我说过什么！”Nelson指着档案咆哮，“我说过这件事是误会，我能给你解释！你怎么能直接把人带进局里来？”
Hotch低垂着头：“对不起，是我考虑不周。”
“考虑不周？你跟我说这个？”Nelson拔高了声音。
Walker的眼神闪了闪。
“我可以为他担保，他不可能有问题！”
Garcia已经被吓傻了。她不自觉地靠近了Emily，小声而颤抖地问：“这这这是怎么了？”
Emily也处于惊讶状态，不过她的惊讶和Garcia有所不同。虽然不太清楚Hotch和Nelson的打算，但这种时候，装傻比什么都管用。于是她也茫然地摇了摇头。
这一场闹过，Nelson看了Walker一眼，把门摔上，走了。
“Emily，你去问一下，别弄得像审问，我们就是进一步了解情况。”Hotch说，“他也是学法律的，不可能知法犯法。”
Emily立刻读懂了他的言外之意。
Garcia看起来不可置信：“什么？可是他……”
“你不是还有工作吗？在这里干什么？”Hotch口气严肃道，“回去。”
Garcia瞪着眼睛看他。
Emily悄悄捏了她一下，示意这其中另有隐情。Garcia一头雾水地走了。
Emily一个人走进房间，对他抱歉地笑了笑：“不好意思，Walker先生，我们弄错了一些事。现在只是需要你的配合。是这样，我想了解一下，我们在Griffith家找到几件艺术品，购买记录都写着你的名字，是你送给他的吗？”
“是的。”
“那值不少钱吧？给一般朋友送这么贵重的礼物？”Emily充满暗示地看了他一眼。
Walker笑了一下：“我想你可能不太明白，Griffith……不，Foster对我和Sally有很特殊的意义。他不止是恩人而已。哪个探员会那么关系受害者家属的恢复呢？他对Sally的康复很有帮助，我想感谢他，这点东西不算什么。”
“那你送给他的座钟呢？”Emi
Conner看着像接受了他的道歉。
“那这件事就到此为止。”Nelson一锤定音，“Hotch，你配合我一下。”
Gideon和Rossi来到了那间公寓。因为业主的身份信息存疑，现在又有FBI的人找上门调查，物业不得不派人来配合调查。派来的是经理，一个普普通通的中年男人，甫一见面，他就连连跟两位探员道歉：“实在是对不起，当初因为是当场现金交易，我们只看了身份信息的真实性，没想到……这是我们公司的失职，我们会负责的。”
“你不用这么紧张。”Gideon说，“带我们去看看就好。”
这间公寓看起来很干净——没有灰尘，相片墙上挂着几张合照。公寓就是两室一厅，一家三口的标配。和Ray说的一样，一间房间上了锁，物业拿钥匙试了一下，没打开，是后来自己配的锁。他为难地看了看二位探员，Rossi赶在Gideon沉下脸之前摸着下巴说：“我试试。”
然后他从贴身的内衣兜里摸出一根发夹来。
经理目瞪口呆地看着他，Gideon在旁边叹了口气。
然后Rossi轻轻松松地撬开了门锁，推开了门。
房间似乎一直锁着，有一股陈旧的味道。窗帘用了不透光的布料，屋里黑漆漆的，Rossi用手帕包着按亮了灯——
Gideon全身的肌肉都绷紧了。
这是一间儿童房，或者说是按照儿童房的标准装修的，一面墙钉满了同一个人的照片。除了Griffith的近照，还有从网络上打印下来的资料和剪报，和很多Griffith小时候的私照。那些泛黄的照片都太陈旧，纸张十分脆弱，还被细心地过了塑。亚裔的男孩过于瘦弱，脸上几乎没有笑容。他睁大眼睛看着镜头，像在看一个狞笑的怪物。
Rossi看了一会儿，转身跟Gideon说：“把他们叫过来吧，已经没有再瞒下去的必要了。”
Walker看起来很精神。
他不像一个临时被请进局里喝茶的嫌疑人，反而像请进来咨询的顾问。Garcia隔着玻璃观察了一会儿，说：“这就是John Walker？长得还挺帅。”
“John Walker，三十四岁，科技公司的法律顾问。”Emily翻看着他的档案，“确实是一表人才。但是Garcia，看人不能看外貌——”
“不能以一本书的封面评判一本书，我知道。”Garcia深以为然地点点头，“我只是心疼他的未婚妻，我……”
她话还没说完，门突然被打开，脆弱的门板“砰”地一声撞到墙上，吓了两人一跳。只见Nelson大步闯进来，身后还跟着Hotch。
这里不是审讯室，并不隔音。这么大的动静同样吓到了Walker，他刚抬头就看到Nelson愤怒地把档案摔到地上，Hotch被当着下属的面训，脸色很不好看。
“……我说过什么！”Nelson指着档案咆哮，“我说过这件事是误会，我能给你解释！你怎么能直接把人带进局里来？”
Hotch低垂着头：“对不起，是我考虑不周。”
“考虑不周？你跟我说这个？”Nelson拔高了声音。
Walker的眼神闪了闪。
“我可以为他担保，他不可能有问题！”
Garcia已经被吓傻了。她不自觉地靠近了Emily，小声而颤抖地问：“这这这是怎么了？”
Emily也处于惊讶状态，不过她的惊讶和Garcia有所不同。虽然不太清楚Hotch和Nelson的打算，但这种时候，装傻比什么都管用。于是她也茫然地摇了摇头。
这一场闹过，Nelson看了Walker一眼，把门摔上，走了。
“Emily，你去问一下，别弄得像审问，我们就是进一步了解情况。”Hotch说，“他也是学法律的，不可能知法犯法。”
Emily立刻读懂了他的言外之意。
Garcia看起来不可置信：“什么？可是他……”
“你不是还有工作吗？在这里干什么？”Hotch口气严肃道，“回去。”
Garcia瞪着眼睛看他。
Emily悄悄捏了她一下，示意这其中另有隐情。Garcia一头雾水地走了。
Emily一个人走进房间，对他抱歉地笑了笑：“不好意思，Walker先生，我们弄错了一些事。现在只是需要你的配合。是这样，我想了解一下，我们在Griffith家找到几件艺术品，购买记录都写着你的名字，是你送给他的吗？”
“是的。”
“那值不少钱吧？给一般朋友送这么贵重的礼物？”Emily充满暗示地看了他一眼。
Walker笑了一下：“我想你可能不太明白，Griffith……不，Foster对我和Sally有很特殊的意义。他不止是恩人而已。哪个探员会那么关系受害者家属的恢复呢？他对Sally的康复很有帮助，我想感谢他，这点东西不算什么。”
“那你送给他的座钟呢？”Emi