中之一。”他抓住阿不思的手腕，神情坦然，“当然，我还是不喜欢他。所以我得道歉两次。”
他们在阳光中幻影移形。阿不思从晕眩中清醒，发现自己站在某处漂亮的小山丘前。
“这是——”
“我的一处产业。”
盖勒特牵起阿不思的手，两人沿林荫路缓缓前行。“伯父一直在写信给我，”他说，想起那些信件的内容，好笑地耸耸肩，“他通知我，我很荣幸，可以回归家族了。”
“他很关心你。”
“他为什么不关心关心自己的儿子呢？我原本以为，堂兄和那位公主私奔之后，他总算能分些精力给他可怜的不受重视的儿子，谁知道——”
田野中，农人在勤奋地耕作。“伯父昨夜的信里说，”盖勒特拔下一根草梗，“我可以回归家族，也可以娶你。不过你虽然聪明、智慧、机敏……可能用了几十个形容词吧，我没数——”
“深感荣幸。”阿不思微笑，“只可惜我不是纯血统，是吗？”
“他想出了一个两全其美的法子。”盖勒特扔掉草梗，“——他要给你找个显赫的祖先……比如——”
“萨拉查·斯莱哲林？”阿不思吐吐舌头，“还是算了吧，这令我想起了某些不够愉快的往事。”
“不，不是斯莱哲林，他知道你属于格兰芬多学院。这种基本的错误他可不会犯，严谨流淌在巴伐利亚人的血管里，甭管是麻瓜还是巫师。”这时他们已经来到一栋气派的房屋前，“你觉得这房子怎么样？”
“很好，不过，我那位显赫的先祖究竟是谁？”阿不思说，“我简直好奇极了。”
“和你们亲爱的王室有点关系，”盖勒特咕哝，“那些麻瓜名字太复杂了，又非常相似，我没记住。好啦，”他打个响指，房门缓缓而开，“进来看看。我还请了位好大夫……说实话，圣芒戈和霍格沃茨校医院的水平当真不敢恭维。我得先确定你的胃没问题，不然我老睡不着。我就这种脾气，这次你必须谅解我。”
第六十章
房子从里到外都是新的，非要打个比方的话，阿不思觉得它像麻瓜童话里的饼干小屋。在他把指尖塞进嘴巴，才吮了一下，就被盖勒特抓了个正着。房子的主人挑起眉毛，“哦，亲爱的，我打扰你品尝壁纸的味道了？”
“说实话，实在不敢恭维。”阿不思也挑起眉毛，“怎么样，要不要对我的胃使一个‘修复如初’？”
“我更愿在你面前用‘兰花盛开’。”盖勒特随手一挥，那根枯枝似的魔杖尖端立刻冒出一束怒放的红玫瑰，“给你——不过你亲爱的妹妹阿丽安娜曾经抱怨过，魔咒变出来的花不如真的。先将就吧。我是不是没送过你花？”
“你以前送过我一束雏菊，”阿不思嗅嗅玫瑰，“好啦，说回我的胃。没毛病，是不是？”
“差不多。”盖勒特模棱两可地回答，招来茶壶和杯子，还有一碟饼干。两人安静地坐在阳光下，过了一会儿，阿不思开口道，“那位治疗师看我的眼神，好像在评估我给你下了多少迷情剂。”
“要是你愿意给我下迷情剂，我宁可这辈子都不服下解药。”盖勒特说，“所以……你会吗？”
“我想……”阿不思假装斟酌，“可能性应该……”
“要我恳求你吗？”盖勒特故作可怜，“只要你能多给我一点爱。”
阿不思轻松的表情凝滞了。他垂下眼睛，啜饮着香浓的红茶。“我恐怕没办法再你多一点了，”他放下杯子，细长的手指微微颤抖，“因为，我的爱就那么多了，盖勒特，全给你了。”
盖勒特戏谑渐渐消失，最后化为一片空白。“哐”地一声，他失手打翻了茶杯，茶水淋漓，令他整个人看上去突然有几分狼狈。“我不知道，”他猛地跳了起来，声音高亢，“我不知道，”边说边原地转了两圈，还用力跺了跺脚，“不，我猜到过，但是我不能肯定……你那么好！很多人喜欢你，你会有无数的选择……”他忽然单膝下跪，握住阿不思放在膝头的那只手，“阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布莱恩·邓布利多——”
“等等，”阿不思想抽回手，他已经预感到接下来的场景，而且并不需要预言的天赋，“我们——”
“你愿意和我——盖勒特·格林德沃——结婚吗？”盖勒特说，死死攥着那只手，“你愿意吗？”
“盖勒特，”阿不思轻声说，“结婚不是唯一的道歉的方法。”
盖勒特充满了悔恨——不必用摄神取念，单从他的眼睛就能看出来。他心烦意乱，泪水沿着脸颊流淌，漂亮整洁的衬衣前襟满是茶渍。他哆哆嗦嗦，好像受到了巨大的打击。
可怜的魔王，一瞬间，阿不思居然被这个念头逗笑了。这样的盖勒特也是他没有见过的。那两个月间，盖勒特总是旁若无人，用阿不福思的抱怨来说，“傲慢浸透了每根头发。”盖勒特·格林德沃似乎永远不产生忏悔或动摇的情绪，即便他在决斗中落败，依旧保持了应有的强硬态度。至于这十年——
还没来得及回忆上帝或梅林重新赐予的岁月，盖勒特的哽咽打断了他的思绪。“原来你觉得我和你在一起……是为了道歉吗？我是要道歉，但绝不会用结婚这种手段！我告诉过你，阿不思，我只和喜欢的人结婚。我喜欢的人是你——好吧，我做过很多错事，以至于你
他们在阳光中幻影移形。阿不思从晕眩中清醒，发现自己站在某处漂亮的小山丘前。
“这是——”
“我的一处产业。”
盖勒特牵起阿不思的手，两人沿林荫路缓缓前行。“伯父一直在写信给我，”他说，想起那些信件的内容，好笑地耸耸肩，“他通知我，我很荣幸，可以回归家族了。”
“他很关心你。”
“他为什么不关心关心自己的儿子呢？我原本以为，堂兄和那位公主私奔之后，他总算能分些精力给他可怜的不受重视的儿子，谁知道——”
田野中，农人在勤奋地耕作。“伯父昨夜的信里说，”盖勒特拔下一根草梗，“我可以回归家族，也可以娶你。不过你虽然聪明、智慧、机敏……可能用了几十个形容词吧，我没数——”
“深感荣幸。”阿不思微笑，“只可惜我不是纯血统，是吗？”
“他想出了一个两全其美的法子。”盖勒特扔掉草梗，“——他要给你找个显赫的祖先……比如——”
“萨拉查·斯莱哲林？”阿不思吐吐舌头，“还是算了吧，这令我想起了某些不够愉快的往事。”
“不，不是斯莱哲林，他知道你属于格兰芬多学院。这种基本的错误他可不会犯，严谨流淌在巴伐利亚人的血管里，甭管是麻瓜还是巫师。”这时他们已经来到一栋气派的房屋前，“你觉得这房子怎么样？”
“很好，不过，我那位显赫的先祖究竟是谁？”阿不思说，“我简直好奇极了。”
“和你们亲爱的王室有点关系，”盖勒特咕哝，“那些麻瓜名字太复杂了，又非常相似，我没记住。好啦，”他打个响指，房门缓缓而开，“进来看看。我还请了位好大夫……说实话，圣芒戈和霍格沃茨校医院的水平当真不敢恭维。我得先确定你的胃没问题，不然我老睡不着。我就这种脾气，这次你必须谅解我。”
第六十章
房子从里到外都是新的，非要打个比方的话，阿不思觉得它像麻瓜童话里的饼干小屋。在他把指尖塞进嘴巴，才吮了一下，就被盖勒特抓了个正着。房子的主人挑起眉毛，“哦，亲爱的，我打扰你品尝壁纸的味道了？”
“说实话，实在不敢恭维。”阿不思也挑起眉毛，“怎么样，要不要对我的胃使一个‘修复如初’？”
“我更愿在你面前用‘兰花盛开’。”盖勒特随手一挥，那根枯枝似的魔杖尖端立刻冒出一束怒放的红玫瑰，“给你——不过你亲爱的妹妹阿丽安娜曾经抱怨过，魔咒变出来的花不如真的。先将就吧。我是不是没送过你花？”
“你以前送过我一束雏菊，”阿不思嗅嗅玫瑰，“好啦，说回我的胃。没毛病，是不是？”
“差不多。”盖勒特模棱两可地回答，招来茶壶和杯子，还有一碟饼干。两人安静地坐在阳光下，过了一会儿，阿不思开口道，“那位治疗师看我的眼神，好像在评估我给你下了多少迷情剂。”
“要是你愿意给我下迷情剂，我宁可这辈子都不服下解药。”盖勒特说，“所以……你会吗？”
“我想……”阿不思假装斟酌，“可能性应该……”
“要我恳求你吗？”盖勒特故作可怜，“只要你能多给我一点爱。”
阿不思轻松的表情凝滞了。他垂下眼睛，啜饮着香浓的红茶。“我恐怕没办法再你多一点了，”他放下杯子，细长的手指微微颤抖，“因为，我的爱就那么多了，盖勒特，全给你了。”
盖勒特戏谑渐渐消失，最后化为一片空白。“哐”地一声，他失手打翻了茶杯，茶水淋漓，令他整个人看上去突然有几分狼狈。“我不知道，”他猛地跳了起来，声音高亢，“我不知道，”边说边原地转了两圈，还用力跺了跺脚，“不，我猜到过，但是我不能肯定……你那么好！很多人喜欢你，你会有无数的选择……”他忽然单膝下跪，握住阿不思放在膝头的那只手，“阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布莱恩·邓布利多——”
“等等，”阿不思想抽回手，他已经预感到接下来的场景，而且并不需要预言的天赋，“我们——”
“你愿意和我——盖勒特·格林德沃——结婚吗？”盖勒特说，死死攥着那只手，“你愿意吗？”
“盖勒特，”阿不思轻声说，“结婚不是唯一的道歉的方法。”
盖勒特充满了悔恨——不必用摄神取念，单从他的眼睛就能看出来。他心烦意乱，泪水沿着脸颊流淌，漂亮整洁的衬衣前襟满是茶渍。他哆哆嗦嗦，好像受到了巨大的打击。
可怜的魔王，一瞬间，阿不思居然被这个念头逗笑了。这样的盖勒特也是他没有见过的。那两个月间，盖勒特总是旁若无人，用阿不福思的抱怨来说，“傲慢浸透了每根头发。”盖勒特·格林德沃似乎永远不产生忏悔或动摇的情绪，即便他在决斗中落败，依旧保持了应有的强硬态度。至于这十年——
还没来得及回忆上帝或梅林重新赐予的岁月，盖勒特的哽咽打断了他的思绪。“原来你觉得我和你在一起……是为了道歉吗？我是要道歉，但绝不会用结婚这种手段！我告诉过你，阿不思，我只和喜欢的人结婚。我喜欢的人是你——好吧，我做过很多错事，以至于你